Glossaire des paris sportifs

Nul besoin d’être parfaitement bilingue français/anglais pour participer à des paris sportifs, mais il est vrai cependant que beaucoup d’expressions employées en français dans ce domaine viennent de la langue anglaise. Afin de s’assurer de bien comprendre tout ce qui se dit ou s’écrit sur les sites internet de paris sportifs en ligne, revoyons ensemble les principaux termes les plus fréquemment rencontrés.

All bets stand

Cela peut se traduire par « tous les paris sont valides » et signifie que si le participant sur lequel a été placé le pari ne participe finalement pas à la compétition (forfait), mais que celle-ci a bien lieu, le pari sportif est perdu pour le bookmaker.

Dead heat

Ce terme va être employé par les parieurs lorsque deux participants arrivent à égalité lors d’une compétition.

Halftime

Avec un tel pari, vous tentez votre chance uniquement sur le résultat de la première mi-temps. Laquelle des équipes sera la meilleure à ce moment-là précisément ?

Halftime /Fulltime

Ici, vous décidez de miser sur le résultat de chacune des mi-temps : la première et la seconde.

Lay

Avec le « lay », les choses sont un peu différentes, puisque le joueur devient le bookmaker. En pratique, le joueur/bookmaker propose une cote pour un match. Puis, d’autres joueurs parient. Et, il ne vous reste plus qu’à attendre le résultat.

Over

Ici, l’on mise sur le fait qu’il y aura, durant un match, plus qu’un nombre déterminé au préalable de buts ou de points.

Patent

Ce type de pari sportif multiple est complexe. Il se déroule sur 3 sélections, soit 7 paris. Les premiers gains arrivent avec le premier bon résultat.

Scorecast

Ce type de pari consiste à parier simultanément sur deux choses :

  • 1 – Qui sera le premier joueur à marquer ?
  • 2 – Quel sera le score à l’issue des 90 minutes de jeu ?

Pour remporter le pari, il faut que les deux pronostics soient bons.

Bonne chance à toutes et à tous !

Trixie

Ce type de pari sportif multiple est complexe. Il se déroule sur 3 sélections. Les premiers gains arrivent avec le second bon résultat.

Underdog

C’est un autre terme employé pour parler de l’outsider. C’est donc celui que les bookmakers considèrent comme le perdant. Il a généralement une cote élevée.

Après avoir ainsi revu les termes anglophones les plus souvent utilisés, arrêtons-nous quelques instants sur les différents types de paris sportifs.

Paris gagnant ou placé

Ce sont les deux termes que l’on utilise pour le turf. Le cheval sur lequel vous misez doit arriver premier pour être « gagnant » et dans les trois premiers pour être « placé ».

Pari sur les numéros de maillots

Ce type de pari est très divertissant. Il consiste à pronostiquer si l’addition des numéros des maillots des joueurs marquant des buts atteindra ou dépassera une certaine somme. Il n’est pas rare avec ce type de pari que l’on se retrouve ainsi à souhaiter que notre équipe… ne marque plus de buts ! C’est le monde à l’envers!